译文
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说(shuo)他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳(yang)。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
炎热未消的(de)初秋,一阵清凉的风肃肃吹(chui)来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
可是时运不(bu)佳,长期漂泊五湖四海。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
谁知道在这最冷(leng)的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱(jian),更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
宁可在枝头上怀抱着清香而(er)死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
齐宣王高兴了,说:“《诗经(jing)》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为(wei)什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
注释
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
①蜃阙:即海市蜃楼。