译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一(yi)色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
仓促地由花丛中走过,懒得(de)回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
像冯(feng)谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门(men)卑躬屈节是不合我心意的。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我从贞元十五年看见您写的文章(zhang),放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自(zi)己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑(xiao)的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
(56)山东:指华山以东。
36.或:或许,只怕,可能。
9. 及:到。
芙蕖:即莲花。
(7)以:把(它)
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。