译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人(ren)家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮(zheng)铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳(yang)江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
溪水经过小桥后不再流回,
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
五更时分一阵凄(qi)风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨(bo)弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
唉!我本是穷人家女儿,好(hao)不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
注释
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
(7)书疏:书信。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。