译文
空对秋水哭吊先皇,哀(ai)叹逝去华年。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
梦想和思念沉重地压(ya)在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
人(ren)们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
臣子听说(shuo)忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆(jing)轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
⑼飘零:凋谢;凋零。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
①湘天:指湘江流域一带。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。