译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定(ding)宗庙。用河北、东武(wu)阳增加霍光封邑一万七千户(hu)。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金(jin)七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝(chao)的)遗(yi)民。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
离家之仿只靠归(gui)梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
傃(sù):向,向着,沿着。
44. 失时:错过季节。
⑪六六:鲤鱼的别称。
问讯:打听消息。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
⑵度:过、落。
倒:颠倒。