译文
阴阳参(can)合而生万物,何为本源何为演变?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
咸平二年八月十五日撰记。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来(lai)朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动(dong)听。三马(ma)四马驾大(da)车,远方诸侯已来临。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
打出泥弹,追捕猎物。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
吴兴:今浙江湖州。
③黄衫:贵族的华贵服装。
11.魅:鬼
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
(16)要:总要,总括来说。
东:东方。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。