译文
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
夜半醒来听到了浓重的(de)露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩(nen)色。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情(qing)话还未说完;晓钟已经敲响,这(zhe)着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷(leng)的月光斜照在小窗户上。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑(hun)然一色。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品(pin)味。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。
(1)牧:放牧。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
⑦寸:寸步。
茕茕:孤独貌。