译文
放眼中原,满目疮痍,河山(shan)不(bu)(bu)复繁荣如旧,周颐情结大伤。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
成就大功而画像麒麟阁的,只有(you)霍去病一人(ren)(ren)。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴(zhang)疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
友人远离,早已没有弄(nong)弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
注释
笃:病重,沉重
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
5..醉月句:月下醉饮。中圣:“中圣人”的简称,即醉酒。曹魏时徐邈喜欢喝酒,称酒清者为圣人,酒浊者为贤人。中:读去声,动词,“中暑”、“中毒”之“中”,此为饮清酒而醉,故曰中圣。释源:《三国志·魏志·徐邈传》:“徐邈字景山,燕国蓟人也。……魏国初建,为尚书郎,时科禁酒,而邈私饮至于沈醉。校事赵达问以曹事,邈曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性修慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”说解:曹操严禁饮酒。徐邈身为尚书郎,私自饮酒,违犯禁令。当下属问询官署事务时,他竟说“中圣人”,意思是自己饮中了酒。因当时人讳说酒字,把清酒叫圣人,浊酒叫贤人。关于“酒”与“圣人”之关系,最早的记载出现于《春秋左传·襄公二十二年》: 【传】二十二年春,臧武仲如晋,雨,过御叔。御叔在其邑,将饮酒,曰:“焉用圣人!我将饮酒而己,雨行,何以圣为?”穆叔闻之曰:“不可使也,而傲使人,国之蠹也。”令倍其赋。后世遂以“中圣人”或“中圣”指饮酒而醉
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
实:填满,装满。