译文
写就新诗,忽闻传(chuan)来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
月宫中吴刚被乐声(sheng)吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠(zhu)斜飞寒飕飕!
魂魄归来吧!
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
商贾(jia)在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
美丽的女(nv)子刚一(yi)听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
注释
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
飞花:柳絮。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
3、阳和-原指暖和的阳光,这里借指煤炭所蓄藏的热能。