译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念(nian)故乡。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
我(wo)像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
西王母亲手把持着天地的门户,
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
谁帮我寄去重(zhong)重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛(tong)。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处(chu)?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才(cai)能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
容与:缓慢荡漾不前的样子。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
宫妇:宫里的姬妾。
81、量(liáng):考虑。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
(11)识(zhì):同“志”,记住。