译文
忽然，从远处传来悠扬的洞箫声，飘飘忽忽。
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
那里五谷不能好好生长，只有丛丛茅草可充食物。
而后，它奔腾万里，汹涌激射，山震谷荡地挺进。
平山堂上伫立远望，秋雨过后，江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北，有多少忧愁思绪，都付之一醉，暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊，张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为，于我只能是一场梦了，我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水，夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨(hen)！
园里树上的蝉，正(zheng)趁着太阳落下的短暂时间，拼命的高声歌唱，园子里一片蝉叫声。
容忍司马之位我日增悲愤。
为何纣王亲受天罚，殷商命运仍难挽救？
杨柳丝丝风中摆弄轻柔，烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润，梨花却已盛开似雪，真可惜春天已过去(qu)一半。
水流在空中任意飞溅，冲刷着两侧青色的石壁。
五月水涨时，滟滪堆不可相触(chu)，两岸猿猴的啼叫声传到天上。
她深受吴王宠爱，被安置(zhi)在馆娃宫里，渺茫不可觐见。
听她回头述说家境，听的人都为她悲伤。
在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
顿时全身精神飞扬，仿佛置身于天地之间。
自从东汉以来，儒道沦丧，文风败坏，佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期，依(yi)靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐，还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起，在谈笑风生中指挥古文运动，天下人纷纷倾倒追随他，使思想和文风又回到正路上来，到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风，得到振兴，他对儒道的宣扬，使天下人在沉溺中得到拯救，他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒，他的勇气能折服三军的主帅：这难道不是与天地化育万物相并列，关系到国家盛衰，浩大刚正而独立存在的正气吗？
风雨萧萧的夜晚，从梦中惊醒又增添几许忧愁。
如有不逐日进贡的，天子就修省内心；有不按月进贡的，天子就修明法令；有不按季进贡的，天子就修明礼仪；有不进岁贡的，天子就修明尊卑名分；有不朝见的，天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的，天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的，讨伐不按月进贡的，征讨不按季进贡的，责备不进岁贡的，晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律，有攻伐的军队，有征讨的装备，有严厉谴责的命令，有用文字晓喻的文告。发布命令，公布文告，而再有不来的，天子就在德行上增强修养，不让百姓到远方去受苦。
注释
⑹开：打开，开启。轩：窗户。面：面对。场圃：场，打谷场、稻场；圃，菜园。
⑴碛（qì）：沙石地，沙漠。这里指银山碛，又名银山，在今新疆库木什附近。
（16）迁谪：贬官降职或流放。
舍：家。
[15]往来翕忽：来来往往轻快敏捷。翕忽；轻快敏捷的样子。