译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对(dui)她中意欣赏?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
夕阳依傍着(zhuo)西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
野雉受惊而(er)飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍(shu)守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常(chang)寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征(zheng)人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
明灯错落,园林深处映射出璀璨(can)的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
检验玉真假还需要烧满三(san)天,辨别木材还要等七年以后。
注释
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
⑦菁菁:树叶茂盛状。