译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与(yu)小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇(yu)发怒坏性情。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子(zi)),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等(deng)我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
其二
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
石岭关山的小路呵,
她的魅力过去今天都在流传,荷花(hua)见了她也会害羞。
播撒百谷的种子,
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女(nv)打算。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久(jiu) 并非一朝一夕造成的.
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努(nu)力加餐。
注释
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
曩:从前。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。