译文
巍(wei)巍的(de)太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边(bian)。
一年年过去,白头发不断添新,
像冬眠的动物争相在(zai)上面安家。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛(zhu)。 童仆说:“华美而光洁,(那(na)是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人(ren),小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
山园里一望无际的松林竹树,和(he)天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日(ri)子,拄上手杖到主持社日祭(ji)神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
溯:逆河而上。
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
13.潺湲:水流的样子。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。