译文
岁月太无情,年纪从来不饶人(ren)(ren)。
野兔往来任逍遥(yao),山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都(du)经历。长睡但把眼合起!
齐景公喜欢捕鸟。有一次,他捕到了一只漂亮的鸟,就命令烛邹管理鸟。不久,鸟逃跑了。齐景公气坏了,决定亲手杀掉他。晏子说:“烛邹有三条罪状,请让我列数他的罪状然后杀掉他。”于是召见烛邹,在齐景公面前列数他的罪行,说:“烛邹!你是我们君王的养鸟人,却让鸟逃跑了,这是第一条罪行;让我们君王为了一只鸟就要杀人,这是第二条罪行;让诸侯听到这件事,认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人,这是第三条罪行。烛邹的罪已经列举结束,请杀死烛邹。”景公说:“不用处死了.我明白你的指教了。”
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
来日我登上高山顶,向北(bei)遥望故乡,
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
⑷暝色:夜色。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。