译文
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破(po)晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为(wei)了名和利。
速度快如风驰(chi)电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像(xiang)是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷(gu)中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相(xiang)见在梦乡。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
(119)这句说:君主求长生的妄念和迷惑不明相结合,就使臣子们心怀不满,有失为君之道,关于这方面,君主允许我再加以分析。
33、鸣:马嘶。
80.怿(yì):愉快。
⒅款曲:衷情。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。