译文
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
我在朋友家里看下棋。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子(zi),客人已经(jing)取得主动(dong)形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更(geng)加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
散尽万金,两袖清风潇(xiao)洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
忽闻渔歌唱晚,不知起(qi)于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
朽木不 折(zhé)
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
为:相当于“于”,当。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
言:言论。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。