译文
前线战况和妻子(zi)弟妹的(de)消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空(kong)(kong)中划着字。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别(bie)馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限(xian)哀愁。
注释
⑵涧水:山涧流水。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
⑸楚词:即《楚辞》。
⑺百里︰许国大夫。