译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
当时功勋(xun)卓著,可惜年老时遭(zao)到谗言陷害。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
你不要径自上天。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际(ji)奔流。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这(zhe)和当年宋(song)玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔(yu)市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个(ge)凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
【征】验证,证明。
3.所就者:也是指功业。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
⑶委怀:寄情。
[14]砾(lì):碎石。
275. 屯:驻扎。
④碎,鸟鸣声细碎