译文
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片(pian),水天一线,何等壮阔。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
黄昏(hun)时的庭院,纤月(yue)当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心(xin),是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我(wo)忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听(ting)听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
烛龙身子通红闪(shan)闪亮。
杨柳丝(si)丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
注释
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
⒂以为:认为,觉得。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
【索居】独居。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。