首页 古诗词 浪淘沙令·伊吕两衰翁

浪淘沙令·伊吕两衰翁

明代 / 方陶

数日莺花皆落羽,一回春至一伤心。"
致君唐虞际,纯朴忆大庭。何时降玺书,用尔为丹青。
高车驷马带倾覆,怅望秋天虚翠屏。"
"岐路穷无极,长江九派分。行人随旅雁,楚树入湘云。
永念病渴老,附书远山巅。"
担囊无俗物,访古千里馀。袖有匕首剑,怀中茂陵书。
"女伴朝来说,知君欲弃捐。懒梳明镜下,羞到画堂前。
性命苟不存,英雄徒自强。吞声勿复道,真宰意茫茫。
慈竹春阴覆,香炉晓势分。惟南将献寿,佳气日氛氲。"
忧来杖匣剑,更上林北冈。瘴毒猿鸟落,峡干南日黄。
飘零神女雨,断续楚王风。欲问支机石,如临献宝宫。


浪淘沙令·伊吕两衰翁拼音解释:

shu ri ying hua jie luo yu .yi hui chun zhi yi shang xin ..
zhi jun tang yu ji .chun pu yi da ting .he shi jiang xi shu .yong er wei dan qing .
gao che si ma dai qing fu .chang wang qiu tian xu cui ping ..
.qi lu qiong wu ji .chang jiang jiu pai fen .xing ren sui lv yan .chu shu ru xiang yun .
yong nian bing ke lao .fu shu yuan shan dian ..
dan nang wu su wu .fang gu qian li yu .xiu you bi shou jian .huai zhong mao ling shu .
.nv ban chao lai shuo .zhi jun yu qi juan .lan shu ming jing xia .xiu dao hua tang qian .
xing ming gou bu cun .ying xiong tu zi qiang .tun sheng wu fu dao .zhen zai yi mang mang .
ci zhu chun yin fu .xiang lu xiao shi fen .wei nan jiang xian shou .jia qi ri fen yun ..
you lai zhang xia jian .geng shang lin bei gang .zhang du yuan niao luo .xia gan nan ri huang .
piao ling shen nv yu .duan xu chu wang feng .yu wen zhi ji shi .ru lin xian bao gong .

译文及注释

译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不(bu)改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里(li)贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一(yi)遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
它为什么没有自知之(zhi)明,也来开花在这杏园里。
(一)
通往长洲的(de)香径已经长满了荆棘,当年吴(wu)王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
  余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
梅花风姿清瘦,南楼的羌(qiang)笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句(ju)为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。

注释
⑷绝怪:绝特怪异。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
于:在。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
(2)望极:极目远望。

赏析

  歌题目的中心语“望月”,是叙述也是行为,其修饰语时间“八月十五日夜”和地点“湓亭”,它限定了望月的特定环境时,还突出“望”的动作,又强化“望”之月的圆盘貌。显然是这个“望”月引发了诗人情怀。
  诗人一开头先从人物形象的外部特征落笔,用“弯弓征战”四个字,不但活灵活现地描绘出这位巾帼英雄的非凡气概和神韵,而且生动地再现了她征战十二年的戎马生涯。接着诗人进一步把笔触深入到人物的内心世界:“梦里曾经与画眉”。木兰姑娘虽身着戎装,南征北战,在血(zai xue)与火的考验中,不愧为英雄好汉。然而另一方面,她何尝不希望早日结束征战生涯,向往和平宁静的少女生活。“梦里”、“画眉”形象地表达了英雄的女儿情怀和对美好生活追求的憧憬。如果说,“弯弓征战”是表现这位巾帼英雄外在的“阳刚”之美,那么,“梦里”、“画眉”则是表示英雄内在的少女本色,使得对人物的描写入木三分,有血有肉,增强了诗的艺术魅力。
  “风雨如磐暗故园”,是说帝国主义、封建主义的侵略和压迫,犹如磐石压顶,使祖国暗无天日,景象惨淡,岌岌可危。这句诗,高度概括了半封建半殖民地旧中国黑暗悲惨的现状,是产生“灵台无计逃神矢”这一强烈感情的客观原因。作者鲁迅这时虽身居异域,远隔重洋,但万里海天,并没有隔断他同祖国人民息息相通的联系。他遥念在帝国主义列强宰割蹂躏和清王朝反动统治下的祖国。灾难重重,危机四伏,内心的忧愤溢于字面。“暗”字不但写出了黑暗动荡的祖国的政治形势,而且写出鲁迅无法遏制的愤慨和深沉的忧虑。
  这首诗想象富丽,具有浓烈的浪漫气息。诗人运用神话传说,创造出种种新奇瑰丽的幻境来。诗中所提到的人物和铺叙的某些情节,都是神话传说中的内容。但诗人又借助于想象,把它们加以改造,使之更加具体鲜明,也更加新奇美丽。像“王子吹笙鹅管长,呼龙耕烟种瑶草”,不仅使王子吹的笙有形可见,而且鲜明地展(di zhan)示了“龙耕”的美妙境界。这是诗人幻想的产物,却又是某种实体的反照。诗人写子虚乌有的幻境,实际是把世间的人情物态涂上神奇的色彩。例如兰桂芬芳,与人间无异;而桂花不落,兰花常开,却又是天上特有的景象;仙妾采香,秦妃卷帘,她们的神情举止与常人没有什么不同,但仙妾采摘的是月宫里不落的桂花,秦妃身边有娇小的青凤相伴,而且她(它)们都永不衰老,这又充满神话色彩。诗人运用这种手法,巧妙地把神和人结合起来,把理想和现实结合起来,使抽象的理想成为可以观照的物象,因而显得深刻隽永,而又有生气灌注。这首诗,全诗十二句,句句都有物象可见,诗人用精心选择的动词把某些物象联系起来,使之构成情节,并且分别组合为六个不同的画面。它们虽无明显的连缀迹象,但彼此色调谐和,气韵相通。这种“合而若离,离而实合”的结构方式显得异常奇妙。
  炉火,旧注有的解释为炼丹之火,有的说是渔人之火,这些说法都不妥当。清人王琦认为是冶铸之火,这个看法得到普遍的认同。因为据《新唐书·地理志》记载,秋浦多矿,尤产银产铜。冶炼之炉火,红光冲天,故能照耀天地。紫烟独具色彩的美感。李白喜用此词。如“身披翠云裘,袖拂紫烟去”,“素手掏青霭,罗衣(yi)曳紫烟”,以及著名的“日照香炉生紫烟”等等。前二例的“紫烟”,是李白神往的仙界中的意象,即所谓紫气祥云。后一类则是自然景象。本诗的“紫烟”句,则是对炉火的红星在紫色烟雾四射飞进的描写。用“紫烟”而不用“浓烟”,既淡化了冶铸工匠的艰辛,给这种劳动场景赋予了一层美丽多姿的色彩,又体现了诗人对色彩美的捕捉能力。
  这首诗通过对自然环境和社会生活的描写,直接抒发生活的感受,看似闲情逸致,实则寄托情思。同时这首诗不顾及格律,活泼自由,语言浅显明了,形象自然生动。综观全诗,它所描绘的和平、宁静和优美如画的田园风光,所刻划的活泼、自在和天真无邪的牧童形象,表现了诗人的一种“真性情”。诗人曾经说过 “诗人者,不失其赤子之心也。”毋庸讳言,诗所描绘、所刻划的,正是诗人毕生追求的境界,也正是他所一再强调的“真性情”。
  李白的五律,具有近似于古体的特点。这,一方面体现在往往不受声律的约束,在体制上近古;而更主要地则是他的五律绝无初唐的浮艳气息,深情超迈而又自然秀丽。像这首《谢公亭》,从对仗声律上看,与唐代一般律诗并无多大区别,但从精神和情致上看,说它在唐代律诗中带点古意却是不错的。李白有意要矫正初唐律诗讲究词藻着意刻画的弊病,这首《谢公亭》就是信笔写去而不着力的。“客散青天月,山空碧水流”,浑括地写出了谢公死后亭边的景象,并没有细致的描绘,但青天、明月、空山、碧水所构成的开阔而又带有寂寞意味的境界,却显得高远。至于诗的后四句,王夫之说得更为精辟:“五六不似怀古,乃以怀古。‘今古一相接’五字,尽古今人道不得。神理、意致、手腕,三绝也。”(《唐诗评选》)因为“池花春映日,窗竹夜鸣秋”二句,写得悠远飘逸,看似描绘风光,而怀古的情思已包含在其中。“今古一相接”五字,一笔排除了古今在时间上的障碍,雄健无比。尤其是“一相接”三字,言外有谢公死后,别无他人,也就是“古来相接眼中稀”(《金陵城西月下吟》)的意思。这样就使得李白的怀念谢公,与一般人偶尔发一点思古的幽情区别开了,格外显得超远。像这种风神气概,就逼近古诗,而和一般的初唐律诗面貌迥异。
  由于《《月赋》谢庄 古诗》以“陈王初丧应刘,端忧多暇”为开头,让谢庄笔下的“月”注定以愁忧的形态出现。风月、山水本是无情的,因人而沾染了许多的情感,“月”亦是如此,它本身并没有喜怒哀乐,是谢庄希望让它带著情感的色彩。而长年为病所苦的谢庄,自称已是“常如行尸”而“无意于人间”。有这样的情怀,心中那份说不尽的哀戚,当然也很容易地渲染了所见到的“月”。
  这首诗以少女怀春之幽怨苦闷,喻少年才士渴求仕进遇合之心情。这位少女八岁犹存爱美之心。古以长眉为美,所谓“青黛点眉眉细长”,犹为唐人入时装扮。十岁时就有了高洁的情操,郊外春游,知道缝缀荷花制成下裳。作者化用了屈原《离骚》语句:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。”即是说,裁剪荷叶制成绿色的上衣,缝缀荷花再把它制成下裳。没有人了解我也毫不在乎,只要我内心情感确实芬芳。十二岁学艺刻苦,学弹秦筝,所用的银爪从不曾取下。十四岁怀春羞涩,藏于深阁,回避关系最亲的男性戚属,“悬知”,表现了女子半是希望半是担忧的待嫁心理。十五岁无处说相思,古时女子十五岁许嫁,诗中女主人公(ren gong)前途未卜,忧伤烦闷,又无处说相思,更无心为秋千之戏,这还不够,作者善作情语,让少女独自对面春风而泣,何等情思。
  据说伯乐姓孙名阳,是春秋时代秦国人,会给马看相,善于识别什么是千里马。这原是《战国策·楚策》中一个名叫汗明的人对春申君黄歇讲的一个故事里的人物。这故事可能是古代传说,也可能就是汗明用艺术虚构手法创造出来的寓言。伯乐的典故曾几次被韩愈引用(见他所作的《为人求荐书》及《送温处士赴河阳序》),可见由于韩愈本人命运的坎坷,对伯乐能识别千里马的故事是很有感情的。但平心而论,还是他的这篇《马说》写得最好,读者也最爱读,因为这篇文章写得太像一首诗了。
  末两句用雄浑的笔墨对人间的景象作了概略的点染。在青洲寻芳拾翠的仙女,偶然俯首观望,指点说:羲和驾着日车奔驰,时间过得飞快,东海三神山周遭的海水新近又干了,变成陆地,扬起尘土来了。这就是人们所常说的“沧海变桑田”。诗人借助具体的形象,表现了尘世变化之大和变化之速。对比之下,天上那种春光永驻、红颜不老的状况,就显得特别可贵。
  颔联紧承首联,描写启程时的情景。诗人扬帆启航,环顾四周,只有岸上春风中飞舞的落花在为他送行;船桅上的春燕呢喃作语,似乎在亲切地挽留他,一种浓重的寂寥凄楚之情溢于言表。岸上风吹落花,樯桅春燕作语,这原本是极普通的自然现象,但诗人“以我观物”,而使“物色带情”,赋予落花、飞燕以人的感情来“送客”、“留人”,这就有力地渲染了一种十分悲凉冷落的气氛,这种气氛生动地表现了世情的淡薄,人不如岸花樯燕;同时也反映了诗人辗转流徙、飘荡无依的深沉感喟。这一联情景妙合无垠,有着强烈感人的艺术力量。梁代诗人何逊《赠诸旧游》一诗中,有“岸花临水发,江燕绕樯飞”之句,写得很工致。杜甫这一联似从此脱化而来。但诗人在艺术上进行了新的创造,他用拟人化手法,把花、鸟写得如此楚楚动人,以寄寓孤寂寥落之情,这就不是何逊诗所能比拟的。
  清人黎简评长吉诗“于章法每不大理会,然亦有井然者,须细心寻绎始见。“(《长吉诗集评》)李贺诗确实多不大注意章法,《《伤心行》李贺 古诗》这首五言古诗,虽则八句,却绝不沿袭律诗起、承、转、合的层次结构。但从上述对全诗的剖析来看,《《伤心行》李贺 古诗》前后两层把自身景况与周围景物自然熨贴地交揉在一起,当属于黎简所谓“细心寻绎始见”其“井然”章法之作。诗人通过独具匠心的章法布局,把伤心的主题表现得那样浓重、那样沉郁、那样深幽。
  “舒而脱脱兮,无感我帨兮,无使尨也吠!”《说文》:“舒,缓也。感,动人心。帨,佩巾也。”“脱”通“女兑”,《说文》:“女兑,好也”,联系上文,可知吉士希望能和女子早行夫妇之礼,符合恋爱中男子的心理特征。女子则比较理性,考虑比较周全,希望男子不要着急,从容迟缓些,不要动掀动她的佩巾,不要惊动她家里的狗,把一幅青年男女恋爱的画面展现得淋漓尽致,反映了西周社会纯朴的人情动态。学者对这句诗的理解并没有很大的偏差,都是理解为女子希望男子注意形象,潇洒舒缓,择日到女子家提亲,而不是草率而成。
  这让人想到俄国小说家契诃夫笔下的小人物。长官的一个喷嚏,可以让小人物吓得发抖,一病不起,在战栗和恐惧中默默死亡。 小人物拯救自己的唯一的武器,只能是在内心默默向上帝祈祷,如此而已。

创作背景

  诗人以隐士身份而宴于梅道士山房,因而借用了金灶、仙桃、驻颜、流霞等术语和运用青鸟、赤松子等典故,描述了道士山房的景物,赋予游仙韵味,流露了向道之意。

  

方陶( 明代 )

收录诗词 (6473)
简 介

方陶 方陶,字柳村,汉川人。诸生。有《醉菊亭诗钞》。

周颂·闵予小子 / 孟宗献

黄金百镒相知人。平生傲岸其志不可测;数十年为客,
箭入昭阳殿,笳吟细柳营。内人红袖泣,王子白衣行。
"采药三山罢,乘风五日归。翦荷成旧屋,剉蘖染新衣。
"昔年高接李膺欢,日泛仙舟醉碧澜。诗句乱随青草落,
常与天下士,许君兄弟贤。良时正可用,行矣莫徒然。"
蛟螭深作横,豺虎乱雄猜。素业行已矣,浮名安在哉。
长啸峨嵋北,潜行玉垒东。有时骑勐虎,虚室使仙童。
儿童作小舫,载酒胜一杯。座中令酒舫,空去复满来。


周颂·酌 / 郑宅

"蓑笠双童傍酒船,湖山相引到房前。
"闻道乘骢发,沙边待至今。不知云雨散,虚费短长吟。
周子负高价,梁生多逸词。周旋梁宋间,感激建安时。
过雁归鸦错回首。紧脑雄姿迷所向,疏翮稀毛不可状。
忆昨趋行殿,殷忧捧御筵。讨胡愁李广,奉使待张骞。
"汉家张御史,晋国绿珠楼。时代邈已远,共谢洛阳秋。
蝉鸣木叶落,兹夕更愁霖。
天子方在宥,朝廷张四维。料君能献可,努力副畴咨。


狂夫 / 李璮

儒生老无成,臣子忧四番。箧中有旧笔,情至时复援。"
住山年已远,服药寿偏长。虚弃如吾者,逢君益自伤。"
流转依边徼,逢迎念席珍。时来故旧少,乱后别离频。
绝荤终不改,劝酒欲无词。已堕岘山泪,因题零雨诗。"
赋诗犹落笔,献寿更称觞。不见江东弟,高歌泪数行。"
言告离衿。何以叙怀,临水鸣琴。何以赠言,委顺浮沉。"
数年鄱阳掾,抱责栖微躬。首阳及汨罗,无乃褊其衷。
本自依迦叶,何曾藉偓佺。炉峰生转盼,橘井尚高褰。


汉江临泛 / 汉江临眺 / 钱来苏

万舞当华烛,箫韶入翠云。颂歌清晓听,雅吹度风闻。
浣花溪里花饶笑,肯信吾兼吏隐名。"
云雾晦冥方降精。近闻下诏喧都邑,肯使骐驎地上行。"
鄙人奉末眷,佩服自早年。义均骨肉地,怀抱罄所宣。
发日排南喜,伤神散北吁。飞鸣还接翅,行序密衔芦。
千里万里伤人情。"
"青冥南山口,君与缁锡邻。深路入古寺,乱花随暮春。
"北风长至远,四牡向幽并。衰木新田路,寒芜故绛城。


春宫怨 / 俞卿

"南极老人自有星,北山移文谁勒铭。征君已去独松菊,
逐兽长廊静,唿鹰御苑空。王孙莫谏猎,贱妾解当熊。"
沙汰江河浊,调和鼎鼐新。韦贤初相汉,范叔已归秦。
羁栖负幽意,感叹向绝迹。信甘孱懦婴,不独冻馁迫。
神女花钿落,鲛人织杼悲。繁忧不自整,终日洒如丝。"
丈人藉才地,门阀冠云霄。老矣逢迎拙,相于契托饶。
生子百鸟巢,百鸟不敢嗔。仍为喂其子,礼若奉至尊。
挥手洒衰泪,仰看八尺躯。内外名家流,风神荡江湖。


别元九后咏所怀 / 尹恕

江上舍前无此物,幸分苍翠拂波涛。"
将副节制筹,欲令沙漠空。司业志应徐,雅度思冲融。
"少年事远游,出入燕与秦。离居岁周天,犹作劳歌人。
泥涂拥城郭,水潦盘丘墟。惆怅悯田农,裴回伤里闾。
寒轻市上山烟碧,日满楼前江雾黄。负盐出井此溪女,
秋日新沾影,寒江旧落声。柴扉临野碓,半得捣香粳。
受命边沙远,归来御席同。轩墀曾宠鹤,畋猎旧非熊。
自理尧唐俗,唯将礼让传。采兰花萼聚,就日雁行联。


更漏子·出墙花 / 安平

平生满尊酒,断此朋知展。忧愤病二秋,有恨石可转。
"不语焚香坐,心知道已成。流年衰此世,定力见他生。
秦楚眼看成绝国,相思一寄白头吟。"
水中应见月,草上岂伤春。永日空林下,心将何物亲。"
"事边仍恋主,举酒复悲歌。粉署含香别,辕门载笔过。
当杯对客忍流涕,君不觉老夫神内伤。"
"中丞问俗画熊频,爱弟传书彩鹢新。迁转五州防御使,
异王册崇勋,小敌信所怯。拥兵镇河汴,千里初妥帖。


秋浦歌十七首·其十四 / 何焯

"借问多寿翁,何方自修育。惟云顺所然,忘情学草木。
试劳香袖拂莓苔,不觉清心皎冰雪。连城美价幸逢时,
"改席台能迥,留门月复光。云行遗暑湿,山谷进风凉。
"夕阳秋草上,去马弟兄看。年少初辞阙,时危远效官。
"青溪合冥莫,神物有显晦。龙依积水蟠,窟压万丈内。
先王实罪己,愁痛正为兹。岁月不我与,蹉跎病于斯。
贤圣为上兮,必俭约戒身,鉴察化人,所以保福也。
永托于风。未见君子,我心忡忡。既见君子,乐且有融。


有所思 / 杨泽民

入肆银花乱,倾箱雪片虚。生成犹拾卵,尽取义何如。"
"洛阳清夜白云归,城里长河列宿稀。秋后见飞千里雁,
"世间只有情难说,今夜应无不醉人。
生混茫际,唿吸群籁。万人挥斤,坎坎有厉。陆迁水济,
勇勐为心极,清羸任体孱。金篦空刮眼,镜象未离铨。"
菱熟经时雨,蒲荒八月天。晨朝降白露,遥忆旧青毡。"
"霜露晚凄凄,高天逐望低。远烟盐井上,斜景雪峰西。
"山峥嵘,水泓澄。漫漫汗汗一笔耕,一草一木栖神明。


秃山 / 柳商贤

朝来暮忘返,暮归独惆怅。谁肯爱林泉,从吾老湖上。"
今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫。"
虽当霰雪严,未觉栝柏枯。高义在云台,嘶鸣望天衢。
"独受主恩归,当朝似者稀。玉壶分御酒,金殿赐春衣。
"肃肃先师庙,依依胄子群。满庭陈旧礼,开户拜清芬。
徐福竟何成,羡门徒空言。唯见石桥足,千年潮水痕。"
仙游终一閟,女乐久无香。寂寞骊山道,清秋草木黄。"
萧索论兵地,苍茫斗将辰。大军多处所,馀孽尚纷纶。