译文
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过漫长的十二年(nian)。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏(lan)杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所(suo)遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大(da)无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
既然都说没有(you)可担忧,为何不让他尝试?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
注释
简:纸。
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
7.送将来:指《花影》苏轼 古诗重新在月光下出现,好像是月亮送来的。将,语气助词,用于动词之后。这两句说,太阳落了,《花影》苏轼 古诗刚刚消失,明月升起,它又随着月光出现了。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。