译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
建成以后感叹说(shuo):“让我在这里做(zuo)官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割(ge)黄米归来。
如果时运(yun)不济(ji),就跟我去练金丹(dan)吧。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
(26)海色:晓色也。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
12、利:锋利,锐利。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。