译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
可人(ren)世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪(lei)辛酸。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几(ji)(ji)天没见面,忽戴冠帽已成年。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
夜(ye)空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
如果(guo)织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
记得当初画屏前(qian)相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
注释
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
风正:顺风。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
(24)三声:几声。这里不是确数。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。