译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
当你在阶(jie)前与女伴(ban)斗草时我们初次相见,当你在楼上(shang)与女伴穿针(zhen)时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留(liu)下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以(yi)我要作诗把她狠狠刺。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
其(qi)二
注释
(21)修:研究,学习。
花径:花间的小路。
凝:读去声,凝结。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
犹:还
26.盖:大概。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。