译文
不(bu)但是人生,自(zi)然界的(de)(de)一切生命不都感到了时光流逝。
丈夫倒(dao)裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变(bian)清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名(ming)在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
有着(zhuo)驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
注释
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
书:书信。
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。
51斯:此,这。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。