译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除(chu)弊政要剪除朝中奸佞。
枣树也在它们中间,好像是(shi)嫫母对着西子。
现如今(jin)的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说(shuo)?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到(dao),那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
黄鹂翻飞(fei)在阳光下高(gao)高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂(fu)过;
车马驰骋,半是旧官显骄横。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
14.素:白皙。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。