译文
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又(you)泪湿衣巾。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了(liao)黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌(ge)。苏东坡为黄州人(ren)把这诗刻在石碑上。由此后人才(cai)明白这样一个道理:贤能之(zhi)士到某(mou)一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺(fei)腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些(xie)“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
注释
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
(13)岂:怎么,难道。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
[5]陵绝:超越。
内:内人,即妻子。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
辅:辅助。好:喜好