译文
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上(shang)绣床写生(sheng)。
仙人们把揽(lan)着黑白各六枚棋子,悠闲地(di)在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信(xin)任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
抛弃骏马不愿骑乘啊(a),鞭打劣马竟然就上路。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
注释
潺潺:河水缓缓流动的样子。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
14.徕远客:来作远客。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。
② 欲尽春:春欲尽。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。