译文
你我(wo)争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁(pang)。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟(shu),没一点声响。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带(dai)着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜(lian)悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢(huan)乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
注释
⒁给:富裕,足,丰足。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
益:好处、益处。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
③莎(suō):草名,香附子。
16.硕茂:高大茂盛。
⑻已:同“以”。