译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔(tai)梅的(de)枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人(ren)在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
就算天气晴朗,没有一丝雨意(yi),走入云山深处,也会沾湿衣裳。
《文(wen)王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清(qing)。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
回来吧,不能够耽搁得太久!
想把这柄匕首送给你,让(rang)它与你同急共难。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
注释
10:或:有时。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
(63)负剑:负剑于背。
[1]何期 :哪里想到。