译文
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心(xin)的是它们质变。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那(na)里,原先都住满了人家。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
没(mei)精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
透过窗子看见小院内的春天的景(jing)色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
怀王(wang)的长子顷(qing)襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
“魂啊归来吧!
注释
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
(12)浸:渐。
方知:才知道。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
足:通“石”,意指巨石。