译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等(deng)待天明。
当年金谷园二十四友,手(shou)把金杯听不够。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈(qu)原说:“秦国是(shi)虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟(xie)。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
春去秋来,愁上心(xin)(xin)头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
脚上这一双夏(xia)天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤(gu)坟。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
【栖川】指深渊中的潜龙
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
拭(shì):擦拭