译文
突然间好像银瓶撞破水浆四(si)溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时(shi),华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
傍晚时挑出杏帘儿招徕(lai)顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
凄怆地离(li)别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
在寒冷的十二月份,刚刚被(bei)捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
荆轲去后,壮士多被摧残。
注释
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
周遭:环绕。
⑶窈窕:幽深的样子。
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝