译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的(de)芳香。
我的心追逐(zhu)南去的云远逝了,
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城(cheng)郭处处酒旗飘动。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
往日勇猛,如今何以就流水落花。
高大的树木拂晓看来尚(shang)未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚(qi)孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
(15)万族:不同的种类。
25.益:渐渐地。