译文
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
鬼蜮含沙射影把(ba)人伤。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
今(jin)朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们(men)的后人在战乱中死去了(liao))
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
太阳东升照得一片明亮,忽(hu)然看见我思念的故乡。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅(qian),怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
41.虽:即使。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
短梦:短暂的梦。
③帷:帷帐,帷幕。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
(21)踌躇:犹豫。
43.窴(tián):通“填”。