译文
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无(wu)声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
星(xing)星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟(di)也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
而我如卫公(gong)之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
伯乐走到跟前一看,这(zhe)是千里马哪,旋毛就长在它腹(fu)间!
注释
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
閟(bì):关闭。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
③待:等待。