译文
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间(jian)。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了(liao)绣花的门帘。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过(guo)不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
我家在曲曲弯弯襄水(shui)边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
我当初想效仿郑子真,陶(tao)渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨(yuan),祖宗神灵无所痛。示范嫡妻(qi)作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
月色(se)如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
57自:自从。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
⒁金镜:比喻月亮。
⑷艖(chā):小船。