译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
请任意品尝各种食品。
站在西岸向东(dong)岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之(zhi)间纵览宇宙,还有什么比(bi)这个更快乐呢?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷(ting),补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄(qiao)悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
注释
⑴《使至塞上》王维 古诗:奉命出使边塞。使:出使。
流光:流动的光彩或光线。翻译
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
痕:痕迹。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
23、雨:下雨