译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘(xiang)夫人啊却不敢明讲。
有一位桥头老人对我怜念，赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴(wu)钩，去收复那黄河南北割据的关山五十州？请
席间歌女唱起《梅花》旧曲，大家畅饮(yin)新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。
和(he)你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻，多么美好的时光呀!
两鬓已经稀疏病后又添白发了，卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水，不用强打精神分茶而(er)食。
月亮里白兔捣药自秋而春，嫦哦孤单地住着与谁为邻？
媒人干什么去了呢？为什么不及时送来聘礼，订下婚约。
（楚国大夫）王孙圉(yu)在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧！一切只剩下陈迹了，但只见郁郁苍苍一派青色，还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深，月亮从女墙上升起来，而赏心亭东望著秦淮河。
临邛道士正客居长安，据说他能以法术招来贵妃魂魄。
如此寒冷的霜天，本是众人相聚推杯换盏的时候(hou)，可现在，这双手却闲下来了。你知道吗？宦海中的“乱鸦”叫人痛恨，我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
空吟着《牛歌》而无人知遇，便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中，唯有水车岭的风景最为奇特
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。
披着刺绣的轻柔罗衣，色彩华丽却非异服奇装。
注释
⑴路六侍御：杜甫友人，生平详不可考。
斫（zhuó）：用刀、斧头砍。
悔之：为动，对这事后悔 。
⑷《南齐书》：谢朓，字玄晖，陈郡阳夏人。少好学，有美名，文章清丽。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
7、春衫：年少时穿的衣服，也指代年轻时的自己。
⑶翠带：指蔷薇的绿色枝蔓。花钱：花冠细如钱状。