译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
从前有一个(ge)人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷(tou)吃了瓮中的粮食,结果头被卡在(zai)里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发(fa)愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千(qian)日,裁白丝布书写道经。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
早到梳妆台,画眉像扫地。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空(kong)有一片豪情!
万古都有这景象。
农民便已结伴耕稼。
注释
37.乃:竟然。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
137.显:彰显。