译文
他明知这一去不再回返,留下的(de)(de)姓名将万古长存。
跂乌落魄,是为那般?
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
故乡虽然在打仗,可是弟侄(zhi)还在接受儒家思想的教化。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞(sai)之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任(ren),到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
注释
99、不营:不营求。指不求仕进。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
11、式,法式,榜样。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
彭越:汉高祖的功臣。