译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
远行之(zhi)人切莫听这宫前(qian)的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
可是他们不念同(tong)门(men)携手的情意,把我当作走(zou)路时的脚迹一样,不屑一顾 !
拂晓时分随着号令之声作战,晚(wan)上枕着马鞍露宿入眠。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然(ran)不可攀附。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜(sheng)者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
我的心追逐南去的云远逝了,
西来的疾风吹动(dong)着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
注释
朔风:北风。朔,一作“旋”。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
5、人意:游人的心情。
矣:了。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。