译文
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到(dao)新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为(wei)念?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是(shi)由于乐工李凭在京城(cheng)弹奏箜篌。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇(huang)天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共(gong)同欢乐,分别后不要相互遗忘。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
64.渥洽:深厚的恩泽。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。