译文
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是(shi)赐给我相应的美名:
如今(jin)若不是有你(ni)陈元礼将军,大家就都完(wan)了。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
你没看(kan)见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦(qin)楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径(jing)上的白云。
注释
⑮作尘:化作灰土。
揜(yǎn):同“掩”。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
⑸知是:一作“知道”。
清圆:清润圆正。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。