译文
华山畿啊,华山畿,
那垂杨无端牵进了送行之(zhi)中,一回回不得闲空。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
潮水退(tui)落了,江面静静地泛着涟漪,
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
你(ni)我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来(lai),可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓(shi),现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此(ci)行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
去砍伐野竹,连接起来制成(cheng)弓;
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
魂啊不要前去!
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
7、谏:委婉地规劝。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。