译文
鸟儿也飞不过吴天广又长。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任(ren)太守。安定郡地处(chu)山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当(dang)地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼(hu)号街市?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云(yun)彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧(jin)紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
性行:性情品德。
⑶今朝:今日。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。