译文
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
恐怕自身遭受荼毒!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不(bu)(bu)记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让(rang)它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五(wu)色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
边喝酒边听音乐,周围还有人(ren)伴舞。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
洼地坡田都前往。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
乱我心思的今日,令人烦(fan)忧多多。
注释
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
乃:于是,就。