译文
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只(zhi)是一片萧条冷清,又有谁人能(neng)重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
应当趁年富力强之时勉励自己(ji),光阴流逝,并不等待人。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
伏羲氏的乐曲《驾辩(bian)》,还有楚地的乐曲《劳商》。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍(ping),青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散(san)心。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
理:道理。
114. 数(shuò):多次。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。