译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的(de)过程是没有穷尽的。世间(jian)的人或物都遵(zun)从(cong)着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上(shang)我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四(si)海之内都称其为英雄。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
⑿芼(mào):择取,挑选。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
⑾成说:成言也犹言誓约。
④来日:指自己一生剩下的日子。
①新安:地名,今河南省新安县。